一、稿件主題：應與漢學相關，涵蓋漢語言文學、中國歷史、哲學、藝術、社會科學等多個方面的研究內容。文章應具有一定的學術價值和創新性，能夠為國際漢學研究領域提供新的視角和深度分析。

二、語言規范：中文稿件需使用規范簡體中文，外文文獻直接用原文，若文獻信息后出現說明性文字，須翻譯成中文。西文文獻信息中，著作人著錄項須名在前姓在后，作者與文獻名之間用逗號“，”，出版地前的標點應符合中文規范。

三、格式要求：文章應包括標題、摘要、關鍵詞、正文、參考文獻等部分，并且遵循學術論文的寫作規范。摘要一般不超過200字，關鍵詞一般不超過5個。

四、原創性聲明：稿件應保證是作者的原創作品，嚴禁抄襲或剽竊他人成果。一旦發現此類行為，將取消投稿資格。

五、本刊提倡優良端正之學風，拒斥抄襲他人學術成果、引用他人學術成果不加標注等學術不端行為。凡作品涉及著作權糾紛(如剽竊他人作品、一稿多投等)，概由作者自負其責，本刊不承擔任何法律責任。

六、參考文獻的引文或出處應以方括號上標的形式標注序號。在句末標注的，應置于句末標點之前。例：……學生畢業后很難適應激烈的人才競爭[1]。

七、標題層次應分明，文中節段層次序號分別用“1”、“1.1”、“1.1.1”，一般以三級為宜。文內接排序號用圓圈碼，如①、②、③……表示。

八、注釋是對文章中某一內容的進一步解釋或補充說明，也可以是作者對自己觀點的闡發。注釋隨頁標注，采用“①、②、③……”符號排序。

九、作者簡介請寫明作者姓名、職稱、研究方向、工作單位、職稱和詳細聯系信息，包括通訊地址、郵編、電話號碼、電子郵箱等，以便聯系。

十、摘要盡量寫成報道性摘要，闡明研究的目的、方法、結果和結論；應具有獨立性和自明性(不少于200個漢字)；應采用第三人稱寫法，不要重復題名中已有的信息。