摘要：運用Maton的合法化語碼理論、Martin的評價系統以及Cléirigh分類的身體語言系統,結合田野調查和功能語言學語篇分析方法,分析在社區矯正適用前調查評估階段司法工作人員對犯罪人的監督人進行調查的話語中,監督人如何運用個體意庫中的語言及身體語言構建自身身份。研究結果表明,合法化語碼理論中的“專門性”原則應用于司法活動中個體身份的識別,拓展了個體化理論在司法語篇中的運用。監督人在適用前調查評估階段構建的兩種身份促使司法工作人員作出建議犯罪人社區服刑的評估意見,影響法院作出犯罪人適用社區矯正的判決和裁定。